1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Huiskamer: roses are red zinnen

datum 09-10-13 15:01
reactie 466
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 1657
De roos die nog moet openbloeien,
Het viooltje is al opengegaan,
Ik wil me niet bemoeien,
Maar niet weggaan,

De roos is zo mooi rood,
Het viooltje is zo blauw,
Het roosje is helaas dood,
Maar we houden nog steeds van jou!
datum 09-10-13 18:09
reactie 467
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 4562
(Patros, bedankt, en Emma, luf you to )

De dood staat me aan,
Wachtend of ik uit eigen wil haar ga opzoeken,
Ze schuilt in het donker,
In de duisterste hoeken.

Rozen zijn blauw,
Een viooltje gooit,
Euhm,
ik ben denk ik wat verstrooid.
datum 09-10-13 18:16
reactie 468
Patros-Fibros
avatar Berichten: 4572
Rozen zijn geel,
Of heb ik dat mis?
Maar alsjeblieft Esmée,
Ga de dood niet zoeken,
Maar wacht totdat zij gekomen is

La nit és negre,
Les roses són vermelles,
El vermell és l'amor.
Erò de debò.
No problemo amic,
Por favor!
datum 09-10-13 19:27
reactie 469
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 4562
Ik heb het denk ik vertaalt zonder vertaler.
De eerste drie zinnen snap ik (denk ik) en de laatste twee ook
datum 09-10-13 19:31
reactie 470
Patros-Fibros
avatar Berichten: 4572
Rozen zijn rood,
Burger in de pan.
Als je het snapt,
Wat staat er dan?
datum 09-10-13 19:42
reactie 471
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 4562
De nacht is zwart,
De rozen zijn rood,
Het rood van de liefde
...
Geen probleem vriend(in)
Alsjeblieft!

(Zonder vertaal machine )
datum 09-10-13 19:45
reactie 472
Patros-Fibros
avatar Berichten: 4572
Goed gegokt hoor,
Net een casino.
Trouwens,
Èro de debò,
Is maar serieus.
datum 09-10-13 19:54
reactie 473
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 4562
(Vertaalt met google translate, paar fouten wrschnlk)
Afrikaans:
Rose is rooi,
Die see blou,
Nuwan, ek wil jou sê,
ek hou soveel van jou!

Hongaars:
A rózsa vörös,
A kék tenger,
Nuwan, azt akarom mondani,
Én szeretlek!

Grieks:
Τα τριαντάφυλλα είναι κόκκινα,
Το γαλάζιο της θάλασσας,
Nuwan, θέλω να πω,
Σ 'αγαπώ τόσο πολύ!

Nederlands:
Rozen zijn rood,
De zee blauw,
Nuwan, ik wil je zeggen,
ik hou zoveel van jou !
datum 11-10-13 17:50
reactie 474
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 1657
Rood is 1,
Oranje is 2,
Geel is 3,
Groen is 4,
Lichtblauw is 5,
Indigo is 6,
Violet is 7,

Ik zag gisteren een mooie regenboog.
Dansend in de mooie rozen en viooltjes...
datum 11-10-13 19:35
reactie 475
Patros-Fibros
avatar Berichten: 4572
Dus volgens jou is het:

Roses are 1,
Violets are 7.
Twin Towers,
Are 9 and 11.
datum 12-10-13 14:37
reactie 476
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 4562
Roses are not longer red,
Roses are black,
It's cold out there,
And many persons ware a jack,

I've no insperition anymore,
I quit with this poem
datum 12-10-13 16:39
reactie 477
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 1657
(Mooie rijm PF)


Roses are not black,
They are rose,
They are screaming: come back jack
datum 12-10-13 21:54
reactie 478
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 4562
My face is dark,
My cap over my head,
I'm dark,
Dark and sad ..
datum 13-10-13 18:27
reactie 479
Patros-Fibros
avatar Berichten: 4572
Rozen zijn rood,
Door de duisternis onthuld.
Mijn hoofd is niet leeg,
Maar met schone ruimte gevuld.
datum 13-10-13 20:46
reactie 480
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 1344
Rode rozen, eenzaam in een verlaten land.
Droge grond, moeilijk om op te overleven.
Rozen fluisteren, "De dood gaat niet aan de kant."
De dood wacht nog even.

Een eenzaam en leeg figuur,
Komt opgedoken in gedachten van het vagevuur.
Zijn ziel zingt als hij praat.
Met woorden die hij spreekt, niemand die hem verstaat.

Geen vlees, geen botten.
Hij kan niet rotten.
Een verdoemt bestaan.
En hij kan niet zomaar gaan.

Terwijl mensen willen sterven, wil de dood zijn leven terug.
Mensen beslissen te vroeg.
Wees als de rode rozen.
Want die blijven vechten, ookal is de grond zo droog, hebben zei besloten.
Naar boven

Reageren op: roses are red zinnen

Reageren is alleen mogelijk als u ingelogd bent, klik hier om in te loggen. Heeft u nog geen account? Klik dan hier om u te registreren.