1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Print dit gedicht
vorige gedicht

Le Maître Bouddhique. [MB332]

Le soleil d'hiver,
l'ombre du maître bouddhique
gelé sur sa selle.



ou:

Le soleil d'hiver,
l'ombre du moine bouddhique
gelé ferme à cheval.



Traduction: 白狐

法師 (Chinois: făshî) hôshi = "maître de dharma"
un titre de respect pour un moine bouddhique (僧 sô).

Plus à ce haiku, voyez: The Dharma Master. [MB332]

vorige gedicht
Toevoegen aan favorieten

Ingezonden door

Geplaatst op

Geef uw waardering

Op basis van 4 stemmen krijgt dit gedicht 2 van de 5 sterren.

Social Media

Tags

Boeddhisme Dharma Haiku Meester Monnik Schaduw

Reacties op ‘Le Maître Bouddhique. [MB332]’

Er zijn nog geen reacties geplaatst bij dit gedicht, een reactie plaatsen kan hieronder!

Reageren

We gebruiken uw gegevens alleen om te reageren op uw bericht. Meer info leest u in onze Privacy & Cookie Policy.

Wilt u direct kunnen reageren zonder elke keer naam en e-mailadres in te voeren? Meld u hier aan voor een account!

Le Maître Bouddhique. [MB332]