de verstoorde balans
de zon komt op
begint te schijnen
zit nergens mee
is helemaal top
maar onder de wolken
is het bitter en grauw
alles is donker
bevroren door kou
dus die zon blijft maar stralen
sterk zoals die altijd is geweest
but sourche forgets its purpose
all its warmth is in vain
the balans is broken
no connection can be made
the clouds are closing
the choiche has been made
storm is coming
the date has been set
is er een einde gekomen
of word de balans recht gezet
Ingezonden door
sleepzz
Geplaatst op
17-05-2013
Over dit gedicht
ik wilde in dit gedicht de balans van taalverschil opzoeken door te kijken of je een verhaal in 2 talen kan vertellen
Geef uw waardering
Op basis van 7 stemmen krijgt dit gedicht 3 van de 5 sterren.Tags
Balans Engels Goed Kwaad NederlandsReacties op ‘de verstoorde balans’
-
Wauw heel mooi! Best slim bedacht vind ik zelf. Mooi gedaan. Liefs Sheala
Verwijderde gebruiker - 18-05-2013 om 17:31
-
Mooi geschreven, goed idee en geweldig uitgewerkt! Liefs, Anouk.
Linda - 20-05-2013 om 12:00
-
Wederom erg mooi gedicht! xxlisanne
lisanne - 22-05-2013 om 15:26
