Qiyaam Al Layl

Voorwaar, des nachts opstaan is de zekerste weg en geeft het Woord krachtige uitwerking. Gij hebt inderdaad gedurende de dag langdurige bezigheden. Daarom gedenk de naam van uw Heer, en geef u met volle toewijding aan Hem over. [73:6-8]

Qiyaam Al Layl

Als de maan laag aan de hemel hangt
en de gloed mijn oog versiert en vangt
Het duister als 'n sluier over de daken
enkel Allah over onze ziel kan waken

Het is nacht, 't moment is aangebroken
velen zijn er onder hun dekens gedoken
maar Qiyaam Al layl oftewel nachtgebed
wie is er die hier naar zijn stappen zet

Allah gedenken, terwijl de mensen slapen
jij met de stilte, jezelf bijeen hebt gerapen
Onder de gloed van de maan en het licht
ben jij het die tranend het gebed verricht

O mens, O moslim, zorg dat je 't bestrijd
uitstel, zonden of grote onachtzaamheid
O mens, O moslim, sta op in de nacht
verricht gebed, duaa, beloning die wacht

Neen voor ons, zijn de 5 per dag al teveel
de gebeden waarin veel zich dan verveelt
Wees waakzaam, 't heeft 'n grote waarde
sta op in de nacht, waar ook op de aarde