1001 Gedichten
Tañva 'ra din da zismegañs ken c'hwek
Rana, tañva 'ra din da zismegañs ken c'hwek
Va meuliñ 'ra an unan, va zamall 'ra unan-all
Mont a ran gant va hent va unan daoust da se
War ur wenodenn e kavis tud an Deva
Perak distreiñ deoc'h ?! Gounid-furnez
emaon oc'h ober digant ar furien
ha gant lagadoù leun a wallyoul
e sell ouzhin hegazerien eveldout-te
Mira 'zo d'he Aotrou, Giridhar Naagar
Hegazerien, loskit 'ta en oaled !!
-- Troidigezh gant ç™½ç‹ --
-- Jouw Smaad Smaakt Mij Zo Zoet -- Mirabai --
Reacties op ‘Tañva 'ra din da zismegañs ken c'hwek’
-
1 - Mirabai -- Jouw Smaad Smaakt Mij Zo Zoet. --/ Rana, jouw smaad smaakt mij zo zoet./ Mensen prijzen mij, mensen betichten mij./ Tòch ga ik mijn eigen weg./ Op het nauwe pad vond ik Dev's/ mensen, wáárvoor zou ik teruggaan ?/ Ik ben wijsheid aan het opdoen/ bij de wijzen, èn de pesters/ kijken mij kwaadwillig aan./ Mira's Heer is Giridhar Naagar/. Pesters, brandt toch in de haard !!/ Van Mirabai.Vertaling: 白ç‹/
rdckx - 29-09-2018 om 07:50