Aves in caelum ...

Aves in caelum evanúerunt
et nunc postrema nubes dissólvitur;
unā sedémus, mons et ego,
donec solum mons remánet.

李白 (Lĭ Bái) versus Latine conversi a 白狐 (Bái Hú)

English version see:
http://www.poetry-chaikhana.com/Poets/L/LiBai/birdshave/index.html

[- x x / - - / - - / - x x
- x x / - - / - x x / - x x
x / - - / - - / - - / - x
- - / - - / - - / - x]