In ganto manu.

-- Hand In Glove ['83] -- The Smiths, lyrics by S. P. Morrissey --
[In ganto manu > "With hand in glove"]

In ganto manu
nostris e culis sol rádiat
non ullo alio similis
hic amor dispar ést -- nam nobis válet.

In ganto manu
nobis ést quocumque vénimus
quali in vicinia ad me
haec res síta ést.

Et pertueántur,
tum pertuéntur
vero néscio nec vero cúro.

In ganto manu
Bonum Vulgus derídet
ita, lateámur pannositer
sed nobis ést quid illis numquam érit.

Sic, in ganto manu meo iure cápiam
pugnábo ad ultimum.

Si minimam iniuriam tibi ínferent
pugnábo ad ultimum.

Vita iucunda usquam fít
sic, máne a meo latere, tu blandule.

Sed Fortunam non néscio
et mirum sit si umquam reddámur.

[Translatio a 白狐]

-- NOTES --

sol = sunshine // Sol = the Sun

pertuéri = to stare

Bonum Vulgus [nos] derídet > Boni [nos] derídent
> deridére = "to laugh down at" > to ridicule

in ganto manu meo iure cápiam >
"in glove with-hand [instrumentalis]
from/by-my right [ablative] I-will-take

reddámur [a Fortuna] = we would be placed back
[in the same situation by Fortuna]