1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Huiskamer: Opdracht voor jullie;)

1
datum 08-11-11 17:12
startpost
Suusie
avatar Berichten: 405
Heey!
Ik heb een opdracht (als je het leuk vindt natuurlijk) Vorig jaar bij Nederlands moesten we een keer een gdicht maken in verschillende talen wat op hetzelfde neerkwam. Ik vond het een erg leuke opdracht En ik dacht: Er zullen vast wel meer mensen zijn die dit leuk vinden
Vind je het leuk? schrijven maar! Succes!
XXX Suus
datum 22-11-11 03:12
reactie 1
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 4
Heej suus

Nou leuk opdracht
Ik hou ervan om in andere talen te schrijven
Ik heb er eentje voor je
Ik denk niet dat snapt
Maar hier:

Roshni Chand se Hota Hai
Setaro se Nahi
Mohabbat Ek se Hota Hai
Hazaro se Nahi



Xx
datum 22-11-11 10:20
reactie 2
Hardboy
avatar Berichten: 930
snap t niet echt suusie leg eens uit!


[b]"You're Beautiful in your own way!"[/b}
datum 22-11-11 13:05
reactie 3
preciousB
avatar Berichten: 2
leuk

Te amo
Me amor!
datum 22-11-11 19:40
reactie 4
Suusie
avatar Berichten: 405
@Verysadtofeel
Ik snap het inderdaad niet

Maar wat ik bedoel..Dat je een gedicht schrijft in het Nederlands en dan ook in het Engels. En dat moet dan op het zelfde neer komen. Dus als je een gedicht schrijft over verliefdheid in het Nederlands, moet je dat een soort van vertalen naar het Engels of een andere taal. Of meerdere talen. Maar het moet wel blijven rijmen
XXX Suus
datum 22-11-11 19:59
reactie 5
Verwijderde gebruiker
avatar Berichten: 1344
okee ff denken...... wel leuke opdracht Suus.... oke ik heb hem al bij mijn gedichten staan maar hij blijft leuk.(vind ik)

Rattle his bones
over the stones
It's only a pauper
Who nobody owns

( rammelende botten
Boven de stenen
't is maar een pauper
Om wie niemand zal wenen)

XX Sheala
datum 22-11-11 20:15
reactie 6
Suusie
avatar Berichten: 405
Jaa, dat bedoel ik dus! Mooi!!
XXX Suus
Naar boven

1

Reageren op: Opdracht voor jullie;)

Reageren is alleen mogelijk als u ingelogd bent, klik hier om in te loggen. Heeft u nog geen account? Klik dan hier om u te registreren.