1001 Gedichten

1001 gedichten

Zet ook uw gedichten op 1001Gedichten.nl

Heeft u nog geen account? Meld u gratis aan!

Gedichten check: vraag wie kan mij helpen

1
datum 10-11-09 21:13
startpost
heblief
avatar Berichten: 5
Ik heb hier wat rond gekeken en ik heb heel wat mooie en ontroerende gedichten gelezen. Ik ben ook zeker van plan hier er een paar zelf neer te zetten. Maar ik zit met het volgende, mijn broer heeft ooit eens een Duits gedichtje voor mij geschreven toen ik nog een kind was maar ik ben nooit te weten gekomen of hij het zelf heeft geschreven of dat het een bestaand gedichtje is. Ik kan het hem niet vragen omdat hij al lang geleden is overleden, daarom mijn vraag aan jullie; kennen jullie het gedichtje of weten jullie hoe ik moet zoeken? Ik heb al heel wat afgegoogled en gezocht maar kan het nergens vinden.

Het gedichtje gaat als volgt;

Ich habe meine kerzen ausgeloscht;
zum offnen Fenster stromt die Nacht herein,
Umarmt mich sanft und last mich ihren Freund und ihren Bruder sein.

Hij schreeft het gedichtje in 1977.
Kunnen jullie mij helpen? Alvast bedankt!

Mo
datum 10-11-09 21:21
reactie 1
Ichigo
avatar Berichten: 349
Ik heb alleen dit gevonden:

"Nacht

Ich habe meine Kerze ausgelöscht;
Zum offenen Fenster strömt die Nacht herein,
Umarmt mich sanft und läßt mich ihren Freund
Und ihren Bruder sein.

Wir beide sind am selben Heimweh krank;
Wir senden ahnungsvolle Träume aus
Und reden flüsternd von der alten Zeit
In unsres Vaters Haus.

Hermann Hesse"

Het stond op deze site: www.marcelvangunst.net/weblog/index_files/jun-2005.html ergens onderaan, weet niet of je hier iets aan hebt, maar ja.

Grtz, Ichigo
datum 10-11-09 22:07
reactie 2
heblief
avatar Berichten: 5
Heel erg bedankt Ichigo.
Naar boven

1

Reageren op: vraag wie kan mij helpen

Reageren is alleen mogelijk als u ingelogd bent, klik hier om in te loggen. Heeft u nog geen account? Klik dan hier om u te registreren.