De rinkelband is gebroken ; Ghunghru tut gail

Omschrijving:
De gedichten in deze bundel zijn geschreven in de prille tienertijd van de dichter. Zij schreef in het Sarnami als eerbetoon aan de voorouders die als Brits-Indische immigranten naar Suriname gingen. In 1985 publiceerde zij haar eerste Sarnami gedicht ‘Waqt ke musafir/ tijdsreiziger’ in het tijdschrift Bhasa. In 1990 bundelde Michiel van Kempen een 16 tal gedichten van Amores die onder de titel Ghunghru u gail verscheen/ De rinkelband is gebroken. Een aantal van de gedichten was geselecteerd uit Bhasa. Deze heruitgave bevat 31 Sarnami gedichten met vertalingen in het Nederlands. De vertalingen zijn bijgewerkt onder redactie van Hubert de Wind.
Auteur(s):
Saya Yasmine Amores
EAN:
9789402151923
Willekeurige gedichtenbundels
Donkere Regendruppels
Omschrijving:
Dit boek bevat levensverhalen van 20 Indische Oorlogswezen, die tijdens of kort na de 2e Wereldoorlog in het voormalig Nederlands-Indië ouderloos geworden zijn. Naast unieke verhalen en gedichten, zi...
Auteur(s):
J. Grootenhaar
Bordeauxreeks 11 - Route naar beter verleden
Omschrijving:
'Route naar beter verleden' is een keuze uit de honderden, voornamelijk ongepubliceerde, gedichten die dichter, acteur en theatermaker Herman Naber (1947-2008) naliet. Vooral in zijn laatste jaren was...
Auteur(s):
Herman Naber
Nachtwacht
Omschrijving:
Zeg het maar,
als je een vriend nodig hebt.
Als ik jou was,
had ik
mij geroepen....
Auteur(s):
Synne Lea
Zegen voor jou
Omschrijving:
Een fraai uitgevoerd, prachtig cadeau voor vrouwen en mannen. Zegeningen vind je overal en altijd, ook verstopt in de meest moeilijke tjiden van het leven. Humoristische, inspirerende en aansprekende...
Auteur(s):
Klein Haneveld, Irene





