Tegenspelers

Omschrijving:
Vertaler Arie Pos
De poëzie van Margarida Vale de Gato (Portugal, 1973) kent uiteenlopende vormen en zij maakt als dichter gebruik van verscheidene poëtische middelen. Karakteristiek voor haar werk zijn bijvoorbeeld het minimale gebruik van interpunctie en de grote variatie in ritme en klankeffecten. Daarnaast bevatten haar gedichten veel citaten en zo schuilen er onder een schijnbare lichtheid en eenvoud altijd meerdere betekenislagen. Veel gedichten kennen hiernaast een zekere intimiteit, zo dragen alle gedichten in haar meest recente bundel Lançamento (2016) als titel een voornaam. Vale de Gato is behalve dichter ook vertaler van Engelse en Franse literatuur.
Auteur(s):
Margarida Vale de Gato
EAN:
9789492401137
Willekeurige gedichtenbundels
Dagboek
Omschrijving:
‘Ik reken,' aldus uitgever Geert van Oorschot in 1985 op de radio, ‘het Dagboek van Max de Jong met De avonden van Van het Reve en Bij nader inzien van Voskuil tot de drie grote monumenten van de...
Auteur(s):
Max de Jong
Blijmoedig aan het graf te denken
Omschrijving:
Gedichten uit deze bundel verschenen eerder in verschillende literaire tijdschriften als Maatstaf en Raster....
Auteur(s):
Arie Van Den Berg
Meer wijnwijsheden
Omschrijving:
Dit boek is bestemd voor de stille genieter, de wijnliefhebber die aan de praktijk de voorkeur geeft boven de theorie en er toch belang in stelt te weten in welk gezelschap hij zich bevindt. Een goede...
Auteur(s):
R. Pierik
Wees altijd dronken !
Omschrijving:
Franse prozagedichten uit het fin de siècle, gekozen, vertaald en in geleid door Menno Wigman...
Auteur(s):
Menno Wigman




