1001 Gedichten
Zwarte Venus
Omschrijving:
Met Les Fleurs du Mal (1857) van Charles Baudelaire blies er een nieuwe wind door de Franse poëzie. Zijn bloemen van het kwaad wasemden schoonheid en verderf uit. Voor zijn Zwarte Venus, de mulattin Jeanne Duval, trok de dichter alle erotische registers open. Thema's als prostitutie, sadisme en fetisjisme schokten de goegemeente zozeer dat een Parijse rechtbank hem prompt veroordeelde.
Deze bloemlezing biedt de vijftig beste verzen uit de bundel. Meestervertaler Paul Claes brengt een eerbetoon aan de volmaakte versvorm, de suggestieve klankeffecten en de associatieve beeldspraak van het origineel. De uitwaaierende symboliek maakt elk gedicht volgens de criticus Lloyd James Austin "een raam dat uitzicht biedt op het oneindige'.
Een inleiding, een biografie en een commentaar vervolledigen deze poëtische presentatie van de grootste Franse symbolist.
Auteur(s):
Charles Baudelaire
EAN:
9789025303952
Willekeurige gedichtenbundels
Alle malen zal ik wenen
Omschrijving:
Oorlog richt een niets ontziende ravage aan bij mens, natuur en cultuur. De aanleiding voor dit themanummer is het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog, 'De Groote Oorlog', in 1914. Zoals gebruikelijk...
Auteur(s):
Jozef Deleu
Uit10
Omschrijving:
De poëzie van Nachoem M. Wijnberg is vanaf het begin herkend als 'anders' en soms heeft dat ten onrechte de indruk gewekt dat die daarom ook moeilijk of ontoegankelijk zou zijn. Steeds meer lezers on...
Auteur(s):
Nachoem M. Wijnberg
Voor duizend verliefden van hart
Omschrijving:
Moeder, breng me vaar de velden, in bet prille ochtendlicht zal ik de bloemen zien ontluiken, als de takken zachtjes wiegen. Al die bloemen zeggen dingen voor duizend verliefden van hart en de bron wi...
Auteur(s):
Federico GarcÍA Lorca