Zo wordt u gelukkig

Omschrijving:
Kun je je gelukkig lezen? Kees van Kooten vindt van wel en weet ook hoe. Enkele jaren geleden raakte hij in de ban van de humoristische dichter Billy Collins (New York, 1941), recentelijk Poet Laureate van de Verenigde Staten. Collins publiceerde acht dichtbundels, waarvan meer dan 250.000 exemplaren werden verkocht. Zijn poëzie werd niet eerder in het Nederlands vertaald.
Kees van Kooten vertaalde en voorzag zesentwintig gedichten van uitgebreid en geestig commentaar, waarin hij niet alleen laat weten waarom de gedichten hem zo inspireerden, maar ook bepaalde vertaalkeuzes verklaart.
Van Kooten hoopt met deze bundel ook de Nederlandse lezer gelukkig te maken; al is het maar voor de duur van één gedicht. Precies zoals hij dat beoogde met zijn succesvolle humorbloemlezing Mijn Plezierbrevier.
Auteur(s):
Kees van Kooten
EAN:
9789022325759
Willekeurige gedichtenbundels
De klik van de riem
Omschrijving:
Theo Olthuis (Amsterdam, 1941) schrijft voornamelijk gedichten voor kinderen. Bij Uitgeverij Holland verscheen Lampje voor de nacht (2005). Hij schrijft ook liedtek-sten voor onder andere Herman van V...
Auteur(s):
Theo Olthuis
Een halve eeuw vriendschap
Omschrijving:
Jan Elburg en Koos Schuur leerden elkaar kennen in de oorlogsjaren in het Amsterdamse café Eijlders. Ze trokken als jonge schrijvers veel met elkaar op, terwijl ze als Vijftigers furore maakten. In 1...
Auteur(s):
Koos Schuur
Rouwen is een werkwoord
Omschrijving:
Rouwen is een werkwoord
Met het werkwoord rouwen is iets vreemds aan de hand. Het is een zwak werkwoord, wat betekent dat in de verleden tijd de ou blijft staan en niet bijvoorbeeld een ie of een eu w...
Auteur(s):
Hetty Runia
Soldatenliederen
Omschrijving:
Anna Enquist (1945) debuteerde enkele jaren geleden met gedichten in het tijdschrift Maatstaf. Zij is werkzaam in de geestelijke gezondheidszorg. Op een even lucide als mysterieuze manier komen in haa...
Auteur(s):
Anna Enquist





