De rozentuin / druk 2

Omschrijving:
De rozentuin is een onbetwist hoogtepunt in de klassieke Perzische literatuur. Het is een prozawerk met veel korte gedichten, zodat het ook tot de poëzie kan worden gerekend. Het gaat over machtigen en rijken tegenover onderdrukten, over oprechtheid tegenover veinzerij, over mystiek, erotiek en morele waarden.
Saadi (ca. 1212-1295) was zowel mysticus als hoveling, maar bovenal dichter. Na zijn opleiding in Bagdad reisde hij rond in de islamitische wereld. Zijn boek geeft weer wat hij leerde over vorsten en bedelmonniken, hovelingen en krijgslieden, kooplieden en pelgrims.
De rozentuin was het eerste literaire werk uit Perzië dat in Europa bekend werd. In 1654 verscheen er een Nederlandse vertaling via het Duits, later hebben Bilderdijk en Leopold er fragmenten van vertaald. Saadi wordt - niet alleen door de Perzen - bewonderd om zijn puntige stijl en nuchtere wijsheid.
J.T.P. de Bruijn (1931) studeerde Arabisch, Perzisch en Turks en was tot voor kort hoogleraar Perzisch te Leiden. Hij publiceert vooral over de klassieke Perzische literatuur, islamitische mystiek en de geschiedenis van de Perzische studies in Europa.
Auteur(s):
Saadi
EAN:
9789054600251
Willekeurige gedichtenbundels
Pieglo
Omschrijving:
In bijna zestig korte teksten en gedichten schrijft Jaap Zondag (1943) over fragmenten uit het leven, geeft observaties en kritische noten aangevuld met speelse humor. Geboren in Den Haag volgde hij e...
Auteur(s):
jaap zondag
Levenskracht
Omschrijving:
De Nederlandse en Engelse gedichten in deze bundel weerspiegelen de kracht van het leven. Krachten zoals herinnering, liefde, emotie en relaties. Die inhoud aan je leven geven.
Het leven is als de z...
Auteur(s):
Mirte Debats
Jij was hier, en nu?
Omschrijving:
troostboekje met hartverwarmende gedichten
Als je iemand verliest die je lief is, sta je letterlijk met lege handen. De gedichten en foto's in dit boekje zijn bedoeld als een kleine, troostende handre...
Auteur(s):
Ine van Gisbergen
Liefde Is Een Zwaar Beroep
Omschrijving:
In Maatstaf (augustus 1991) schreef Rogi Wieg: 'Zolang ik leef sta ik achter al mijn morele en amorele "ikken". Iedereen mag weten dat ik Repelsteeltje heet.' Vanuit deze openhartige houding hield Wie...
Auteur(s):
R. Wieg





