1001 Gedichten
LorcaLeedjes
Omschrijving:
Deze vijftig door John Bovendeert geselecteerde en door hem naar het Heerlens dialect (Heëlesj) vertaalde canciones, cantos en cassidas van Féderico GarcÃa Lorca (1898-1936) geven een beeld van de lichtvoetige dichtkunst van deze Spaanse dichter. Een uniek en fraai beeld, omdat hier blijkt dat Bovendeerts Limburgse vertalingen zich uitstekend lenen om de sfeer van Lorca’s Andalusische muzikaliteit weer te geven. Bij declamatie van deze “LorcaLeedjes†in het zo klankrijke Limburgse dialect, zullen hartstocht en expressie die Lorca’s gedichten kenmerken, zeer tot hun recht komen.
Auteur(s):
John Bovendeert
EAN:
9789463184243
Willekeurige gedichtenbundels
tegen / keer
Omschrijving:
Marijke Strijbosch (Helmond, 1945) is beeldend kunstenaar en docent.
De auteur werkt met verschillende disciplines, waar onder poëzie.
Strijbosch probeert beeld en woord te vinden op het scherpst van...
Auteur(s):
Marijke Strijbosch
Ga je mee naar toejeweetwel ? + CD
Omschrijving:
In Een huis met zeven kamers vertelt een kleine Joke trots over het huis van haar oom, met zeven kamers dus. Alle zeven kamers hebben een verhaal. In De metro van Magnus tekent een jongen zijn eigen m...
Auteur(s):
Joke van Leeuwen
Verzamelde gedichten
Omschrijving:
Hoewel hij vooral bekend werd met zijn verhalen en romans, maakte Jan Wolkers als dichter zijn debuut in de literatuur. In deze verzamelbundel brengt Wolkers-biograaf Onno Blom dit dichterschap in kaa...
Auteur(s):
Jan Wolkers
Koempel, adieë
Omschrijving:
foto's en gedichten bij het sluiten van de mijnen in Zuid-Limburg...
Auteur(s):
F. Welters,W. Kuipers