Kon ik maar jouw spiegel zijn

Omschrijving:
Zo schreef Sapfo, de grote dichteres van het eiland Lesbos, 2600 jaar geleden. Haar werk is zo direct en intens dat al die eeuwen moeiteloos worden overbrugd. De verrukking en verwarring in haar liefdespoëzie vertolken feilloos ónze verrukking en ónze verwarring. De belangrijkste gedichten van Sapfo zijn voor Kon ik maar jouw spiegel zijn vertaald door Hans Warren en Mario Molegraaf, veelgeprezen om hun even nauwkeurige als levendige vertalingen uit het Grieks. Nog nooit heeft de lyriek van Sapfo in onze taal zo aansprekend geklonken als in deze bundel. De uitgave bevat ook liefdesgedichten van andere beroemde schrijvers uit het oude Griekenland als Anakreon, lbykos en Plato. Gedichten die de eeuwige jeugd lijken te hebben - gedichten over verheven en minder verheven verlangens, over de vreugde en het verdriet waarvoor Eros verantwoordelijk is, kortom: over alles wat de liefde met je doet.
Auteur(s):
Warren
EAN:
9789035120952
Willekeurige gedichtenbundels
LorcaLeedjes
Omschrijving:
Deze vijftig door John Bovendeert geselecteerde en door hem naar het Heerlens dialect (Heëlesj) vertaalde canciones, cantos en cassidas van Féderico GarcÃa Lorca (1898-1936) geven een beeld van de...
Auteur(s):
John Bovendeert
Ebba's levenspalet
Omschrijving:
Auteur Debby Hertsenberg schrijft gedichten waarvan ze hoopt dat die in de huidige tijdsgeest iets zullen zeggen over onderwerpen waar we allemaal over nadenken, zoals de natuur, het geloof, kunst, vr...
Auteur(s):
Debby Hertsenberg
Jouw eerste jaar
Omschrijving:
Het eerste jaar na de geboorte van een kindje is bijzonder. In korte tijd ontwikkelt een kind zich van hulpeloze baby tot een kruipend, lachend en babbelend wezentje. Voor dit onvergetelijke jaar is d...
Auteur(s):
Nelleke Scherpbier





