1001 Gedichten
Einde en begin
Omschrijving:
Wis³awa Szymborska is een van de meest gelezen én meest gelauwerde dichters van deze tijd. Einde en begin. Verzamelde gedichten omvat de vertaling van vrijwel alle gedichten die ze sinds 1957 heeft gepubliceerd. Szymborska slaagt er telkens in zich over het meest alledaagse te verwonderen en daarin een nieuw perspectief te openen: nuchter, helder, direct en vaak met humor. In een interview met NRC Handelsblad zei ze hierover: 'De verbazing, de verwondering mag je niet verliezen. Bij alle desillusie moeten die overeind blijven. De verwondering is de belangrijkste missie van de dichter... het is het hoofdthema van de poëzie.' Einde en begin is aangevuld met de bundel Het moment. De gedichten zijn vertaald door Gerard Rasch, die voor zijn vertalingen uit het Pools de Martinus Nijhoffprijs voor Vertalingen 1997 ontving.
Auteur(s):
Wislawa Szymborska
EAN:
9789029078993
Willekeurige gedichtenbundels
Van Aegir Tot Ymir
Omschrijving:
Scandinaviërs zich het langst kunnen onttrekken aan de kerstening. Zo kwam het dat de eigen schaar van goden, helden, reuzen en andere mythische wezens in die landen het best in herinnering is geblev...
Auteur(s):
Paula Vermeyden,Arend Quak
Wat Meer Is, De Maan
Omschrijving:
Deze tweetalige bundel Engels/Nederlands is heel bijzondere poëzie in vrije verzen met een uiterst originele klank. Op een zeer eigenzinnige manier gaat Mina Loy om met leestekens, hoofdletters, spat...
Auteur(s):
Mina Loy
Greatest Hits
Omschrijving:
Bart Chabot (1954 - 2004) begon zijn literaire carrière als dichter, en nog altijd is poëzie de vorm waar hij met grote regelmaat naar teruggrijpt. Op 26 september 2004 werd Bart Chabot vijftig en o...
Auteur(s):
Bart Chabot
Grisailles
Omschrijving:
"De gedichten in deze bundel worden gepresenteerd als beeldgedichten, als poëzie bij schilderijen en sculpturen. De gedichten worden voorgesteld naast hun plastische tegenhanger."...
Auteur(s):
Bart Janssen