Koud. [Cold, van The Cure.]

van Robert Smith [album: Pornography].

Littekens
je rug mij toegekeerd
een embryo ineengekrompen
"verander van gezicht
je wordt wel weer gekust"
ik had het koud, toen ik dit zei
ik kroop over je spiegel.

Ik wacht
en wacht op nog een adem
jouw naam
als ijs recht mijn hart in.

Een huid-dun graf
een teken van een tijd in bouwval
ijs in mijn ogen
en ijzige ogen bewegen niet
mijn schreeuwen naar de Maan
een nieuw leven verleden.

Jouw naam
als ijs recht mijn hart in.

Alles zo koud als het leven
kan niemand je redden ?
alles zo koud als de stilte
geen woord meer zeg je ooit nog.

Jouw naam
als ijs recht mijn hart in.

Vertaling: 白狐