Zal Nooit Trouwen.
Will Never Marry. [SPM]
Ik schrijf je dit om je
vriendelijk te zeggen:
Bedankt, maar ik zeg nee,
ik zal m'n leven leven, zoals ik
ongetwijfeld zal sterven -- alleen.
Want, of je trouw blijft of vreemdgaat,
een diep schuldgevoel rakelt alles op
en, terwijl het je thuis op komt zoeken
om 5 in de morgen, schudt het je wakker
en lacht het je uit in je gezicht.
Will Never Marry. © Morrissey (Steven Patrick).
Vertaling: 白ç‹
Coupletvolgorde: 1 + 1 + 2.
NB: "gezicht" uitspreken als "gezÃ-hicht" !!
© Copyright Shirogitsune
Ingezonden door
Shirogitsune
Geplaatst op
04-08-2013