Blauwe haaien.

van Kaneko Tohta [金子兜太]

Abrikoos in bloei,
in heel de tuin duiken er
blauwe haaien op.


Vertaling: 白狐 [haiku 5/7/5]

梅咲いて庭中に青鮫が来ている
ume saite
niwa-jû ni aozame
ga kite iru


http://roadrunnerhaikublog.wordpress.com/tag/natsume-soseki/

© Copyright Shirogitsune