Fa Sabrun Djameel (Geduld is prachtig)

De profeet zei: ''Hoe geweldig is de toestand van de gelovige, want zijn toestand is altijd goed, en dit is op niemand van toepassing behalve op de gelovige. Als hem iets goeds overkomt, doet hij dankbetuigingen, en dat is goed voor hem. En als hem iets slechts overkomt, dan verdraagt hij het met geduld, en hij zal daarvoor beloon worden. Dus alles wat Allah de Verhevene voor de moslims heeft verordend, is goed.'' [Overgeleverd door Moeslim]

Fa Sabrun Djameel (Geduld is prachtig)

Heb Sabr, wil je niet dat Allah met je is?
of wil je dat je Zijn grote beloning verkwist
Heb Sabr, want Allah is met het geduld
heb de hoop dat je altijd overwinnen zult

Hoe geweldig is de toestand van de moslim
in elke situatie, is hij degene die overwint
Bij verdriet heb je geduld en is er beloning
bij 't goede is je dankbaarheid de vertoning

Heb Sabr, kijk op deze manier naar jezelf
als een sterke onveroerde prachtige berg
Heb Sabr, niemand die jou wanhopig maakt
want Allah is met jou, Hij die over je waakt

Als je denkt hieruit is er geen uitweg meer
dan is dit hetgeen wat Allah ons allen leert
voor degene die Hem vreest en geduld heeft
is er altijd een uitweg zolang dat als je leeft

Heb Sabr, Fa sabrun Djameel, Geduld is prachtig
weet, Allah staat aan je zijde, Allah is Almachtig
Heb Sabr, het is Allah voor wie jij je geduld toont
weet, dat Allah je op een dag dan zeker beloont

© Copyright Said Mondria